多语言外贸网站怎么做才有用？

国内的很多外贸建站公司都把多语言网站，小语言建站吹的很神，全球营销的口号一个比一个喊得响，很容易让人想当然地认为只要做了这种网站，全球订单唾手可得。

可实际上，网站只是网站，SEO是SEO，即便网站再好，也只是说底子好，更加容易通过SEO工作获取效果。市面上的一些所谓“自带SEO”的网站，通通都是智商税，拿一些基础的SEO相关设置功能，以偏概全，欺骗外行人不懂。其实，想想就清楚了，如果SEO这么简单，那些公司怎么连自己官网的SEO流量都做不起来呢？

下面，我将具体谈谈什么样的多语言外贸网站才算最好。

第1种：以网站目录形式布置（最差的多语言形式）

这种布置形式就是把网站的不同语言版本对应的网页内容放入网站的一个分目录里。整个网站掺杂了大量不同语言内容，会造成网站内部权重传递的混乱，非常不利于SEO。具体示例：

上面是一个中英文网站的某个英文页面的链接。大家可以在链接中看到一个En的结构，这个En就是英文语言版本放入的目录名称。这个目录名称是不固定的，但形式基本上就是这样。

有的建站公司会找借口说：你看某某网站就是用的这种形式。他们说的某某网站都是些高权重网站，不怕浪费消耗。还没积累多少权重的普通网站根本没有可比性。就这好比，一个亿万富翁丢了一百万和一个普通人丢了一百万，完全是两种概念。

第2种：以二级域名形式布置（SEO性能一般）

二级域名就是一级域名前面加个前缀。比如你的网站域名是：example.com，那么二级域名的形式就是：任意前缀.example.com。用二级域名布置多语言版本就相当于建立多个不同语言的分站，形式如下：

大家可以看到，网址最前面的spanish就是域名前缀。这种多语言布置方式，属于单域名多语言网站类型。

但，此类二级域名形式的SEO性能很一般，相较于主域名形式。验证的方法很简单：你可以到Google里搜索产品关键词，看看排名靠前的网站有多少是二级域名形式的；可以这么说，你能发现1，2个都算是多的了；绝大部分情况下，一个都不会有。

如果你的目标是通过SEO获取大量流量转化成询盘订单，不推荐采用二级域名形式。

第3种：多个主域名形式（对SEO最有利的形式）

通过多个主域名网站建立多语言站群。也就是根据想要做的语言，对应做多个单语言的独立网站，再把这些网站用链接联系起来。

注意！站群不是意味着上来就做很多网站，单纯数量没有任何意义，SEO流量做不起来，做再多也没收益。我方的建议是：一个做出效果后再谈第二个。比如，先做英文站和SEO，英文站的流量起来后，再考虑另外一个其他语种；这才是正确的思路。

从SEO的角度来说，使用主域名的网站要比二级域名形式更容易获得权重。这种建站方式的域名通常使用同一个域名内容加上不同的国家后缀，SEO做的好的大公司网站通常都是采用这个形式，包括谷歌自身：

美国谷歌：www.google.com

韩国谷歌：www.google.co.kr

德国谷歌：www.google.de

法国谷歌：www.google.fr

等等。

这种多域名建站形式，网站之间独立性强，通过链接联系，传递的权重优于二级域名。由于使用了地域性后缀域名，对于本土SEO也较为有利。